get a kick out of

I get a kick out of funny movies.

看电影让我觉得很兴奋.

I get a kick out of watching kids dress up like adults.

看小孩子穿得像大人一般使我获得很大的乐趣.

I get a kick out of seeing a tear-jerker.

看感伤的电影使我获得很大的乐趣.

Do you get a kick out of watching me suffer?

看到我难受你就高兴是不是?

I get a kick out of most things I do.

我看到一条贯通南北的大部分东西.我做的做.

Some people get a kick out of the danger in motor racing.

有些人从赛车的惊险中寻求刺激.

I get a kick out of dressing in fancy clothes.

穿华丽的衣服使我获得很大的乐趣.

I would get a kick out of it.

我可以从其中得到乐趣.

I just get a kick out of hearing about it. "

我听着好玩儿. ”

You get a kick out of that, don't you?

你很得意, 是不是?

Sometimes the boss asks me and I get a kick out of it.

有时老板问我,这时候我总是很开心.

Adolf would get a kick out of this, I knew.

我知道,阿道夫会对此非常高兴的.